Nyhetsdetaljer | Charlottenlund RK

Intervju med Gunel Movlud

Sverre Nyrønning hadde med seg forfatter og blogger Gunel Movlud i vårt møte mandag 17. oktober. Gunel er fra Aserbajdan og kom til Norge i 2016 som fribyforfatter. Hun er uønsket i sitt hjemland.

Innledningsvis fortalte Nyrønning om hva en "fribyforfatter" er, at det er en forfulgt forfatter som inviteres til en "friby". Fribynettverket kom i stand etter en ide fra forfatteren Salman Rushdie i 1993. For at en person skal komme inn under fribyordningen, må han/hun være forfatter med en viss litterær produksjon og beviselig være truet eller forfulgt i sitt hjemland på grunn av sitt litterære virke.

Med Nyrønning som intervjuer fortalte Gunel om de trusler hun har vært utsatt for, om trusler både i ord og med videoer, med beskjed om at «du er den neste». Til og med hennes egen mor måtte ta avstand fra henne i noen år. I dag kan de møtes utenom hjemlandet og prate. To av brødrene hennes har sittet flere måneder i fengsel på grunn av henne, de kan ikke ha kontakt. Hun flyktet til Georgia, men det var for utrygt, det var for nært Aserbajdan. Etter et opphold i Berlin kom hun til Norge og Levanger i 2016.

Utfordringene for en forfatter som henne i et fremmet land, er mange. Det er ensomhet, språkbarrierer og få lesere. Hun fikk etter hvert kontakt med Sverre Nyrønning som driver forlaget Communicatio her i Trondheim. Med hans hjelp har hun nå gitt ut romanen Marina som har handlingen fra en tidligere sovjetrepublikk der menneskeverd og humanitet blir trampet på, der fattigdom, kriminalitet og korrupsjon florerer og oligarker styrer etter eget forgodtbefinnende.

Avslutningsvis las hun et lite avsnitt fra boka. Gripende!